Page 7 - Artículo 1
P. 7

Año XXIV, Número 43, enero 2024
           Depósito Legal M-34.164-2001

                 ISSN 1695-6214
                                                              Historia Digital colabora con la Fundación ARTHIS



                    Baizin, o el  de  los de Baeza..

                           Mizcales de  oro  almorávides, años  1083  al 1139

                           Así  puede llevarse  a efecto un  estudio  comparativo  de las escrituras

                    en  que  se documentan  estas  transacciones  y  la  clase de  mizcales  de  oro

                    en  que  se  fija  el  precio,  aunque  sean  muy  escasos  los  documentos  que
                    nos  han  llegado  anteriores  a  la  reconquista  de  la  ciudad ,  partiendo  del

                    contrato  mas  antiguo  conservado  (nº  1,  de  la  obra  citada),  el  otorgado  a
                    favor  del Rabí  Buishac  ben Nehemias  el judío, en  el  año  1.083, que  se ha

                    conservado  por  servir  de  título  a  otra  transacción  posterior,  como  parece

                    deducirse  de  una  nota  marginal.  En  estos  documentos  mozárabes
                    toledanos aparecen referencias monetarias diversas  anteriores  al 1085:  así

                    en  una  venta por  precio de  300  mizcales de  los que  corren por Toledo, de a
                    10    dirhems  el  mizcal    según  la  ley  de  losMusulmanes.  Fec  ha  en  el  mes  de

                    Ramadán del año 4 75  (de la égira, año 1083 de la era cristiana). y en otras ventas,

                    dinares  corrientes  en  Toledo  o  dineros,  de  los  que  ahora  corren  por  Toledo.
                    Después, del       1085 y hasta el 1139, podemos ver: dineros corrientes en Toledo,

                    o dineros de los que ahora corren por Toledo, o dinares de  los corrientes,  o dineros,
                    o mizcal es de  oro  almorávide viejo, o mizca/es de oro almorávides o dineros de  los

                    sueldos  corrientes  ahora,  o  dinares  de  los  sueldos  nuestros  de  a  4  dineros  el
                    mizcal etc.  Y así, (nº  2),  en  una venta que hace Jalaf ben Abdala a Obaid ben Asad

                    de una viña  por  precio  de 60 dinares.corrientes  (hoy)  en  Toledo.  Fecha noviembre

                    de  la  era 1130 (año  1092).  Y (nº  3), en una venta de una casa en la colación  de la
                    Plaza del Caxalí, otorgada  por Yahya  ben Abdesselam  a favor  de  Jair  ben  ¿Rocui

                    ?, por  precio  de 40 dinares, de los que  ahora corren  en Toledo.  Fecha en  abril de la
                    era 1131  (año  1093). En (nº  4), en una venta de  una huerta en Mancel Mosca , que

                    antes fue de Aben Selma y que los vendedores la habí a comprado ....otorgada por

                    Pedro Alfonso y su mujer Justa  a favor de Yahya  ben Jálaf y de Yahya ben Coraix,
                    por precio de 82 dinares de  los que ahora corren por Toledo.. ..Fecha  en  Abril de la

                    era  1133  (año 1095). Y (nº  5), en una venta de la mitad de dos quintas partes de la
                    alqu ería de Dar Aljázin, en el alfoz de Almoxatir, otorgada   por  Miguel  y  su




                           Historia Digital, XXIV, 43, (2024). ISSN 1695-6214 © José Antonio Dávila, 2024                 P á g i n a  | 21
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12