Página 14 - Historia Digital

Versión de HTML Básico

Historia Digital colabora con la
Historia Digital
, XVIII, 31, (2018). ISSN 1695-6214 © José Marcos García Isaac, 2018
129
de noviembre, año del nasçimiento de nuestro señor Ihesu Christo de mill e
quatroçientos e dos años. Testigos que fueron presentes a esto, testigos que a
esto fueron presentes, Álvar Sánches, criado de Juan Martínes, armador, e
Ferránt Martínes, criado de Sancho Martínes de Palençia, e Alfonso Ruys,
criado del dicho Juan Martínes, e Juan Alfonso, onme del dicho Juan Martínes.
Johan Martínes.
Yo, Johan de Roga, de Segovia, escrivano de nuestro señor el rey e su
notario público, sobre en la su corte e en todos los sus regnos, fue presente a
todo lo que dicho es, en uno con los dichos testigos. (E) a otorgamiento del
dicho Juan Martínes, armador, fiz escrivir esta carta, e puse aquí este mý
signo, que es tal (signo del notario).
Yo, Juan Martínes, armador, otorgo e conozco que resçebí de vos,
Johan d´Escobar, camarero del almirante don Diego Furtado de Mendoça, dos
cartas del dicho señor almirante, firmadas de su nonbre, la una de
mandamiento, e la otra mensajera. Las quales dos cartas están encorporadas
en esta mí carta, de la otra parte escripta. Johan Martínes.
Historia Digital
, XVIII, 31, (2018). ISSN 1695-6214
© José Marcos García Isaac, 2018